杜魯多總理與APEC經濟領袖視頻會晤

賈斯廷·杜魯多總理7月15日出席了亞太經濟合作組織(APEC) 領導人的視頻會議，這是11 月正式會議之前的特別會議，討論針對COVID-19疫情健康和經濟危機的應對措施和經濟復甦。

 

 

在疫情大流行持續衝擊世界各國的人民和經濟之時，診斷和治療 COVID-19 的工作仍然是當務之急。要真正結束我們自己國家內的疫情，我們就必須在所有地方都結束這場疫情。正因如此， APEC 經濟領袖認識到需要加快讓世界各地獲得安全、有效和易於負擔的 COVID-19 疫苗以克服這場健康危機。他們共同做出堅定承諾，將加倍努力擴大疫苗生產和供應，支持全球疫苗共享的努力，並鼓勵達成協議，將疫苗生產技術轉讓給最需要的國家。

 

在經濟復甦期間，至關重要的是 APEC夥伴要攜手合作，從而創造就業、促進經濟增長、並為受疫情嚴重影響的群體提供機會，其中包括婦女、少數族裔和原住民群體。領導人們強調了貿易和投資以及穩定供應鏈的重要性，以應對 COVID-19疫情大流行的影響並營造惠及所有人的強勁經濟復甦。他們還同意需要繼續推行穩健的經濟政策，以維持就業、壯大中產階層、提高經濟生產力並推動創新。

 

APEC 領導人還致力於推進數字化未來，縮小世界各地存在的數字鴻溝。雖然疫情大流行帶來的新技術加速發展是積極的，但我們仍有很多工作要做，以確保每個人都能適當地獲得這些技術和技能。通過加強數字基礎設施和技術，並支持旨在促進數字化轉型的措施，我們將幫助彌合數字鴻溝並提高數字技術的知識普及和技能。

 

我們只有共同努力，才能為今天和明天的挑戰找到真正的解決方案。加拿大將繼續與我們的全球合作夥伴合作互動，以便我們能夠完成抗擊COVID-19 疫情的鬥爭，創造新的就業機會，壯大中產階層，並營造一個惠及所有人的更美好世界。

 

引述

加拿大總理賈斯廷·杜魯多（Justin Trudeau）閣下：

 

“今天的會議為11月的APEC經濟體領導人會議奠定了基礎，並重申了我們的承諾，要共同應對全球性的挑戰並從這場健康和經濟危機中重建得更好。加拿大將繼續與亞太夥伴密切合作，克服COVID-19 疫情挑戰，創造就業和經濟增長，並營造惠及所有人的經濟復甦。”