18 Nov2021
聯邦政府馳援卑詩省,協力應對極端洪災
11月17日,聯邦應急準備部長比爾·布萊爾(Bill Blair)閣下證實,加拿大聯邦政府已經批准了不列顛哥倫比亞省要求聯邦援助、幫助他們應對該省的極端洪災的請求。
此次洪災的影響範圍廣泛,包括多個原住民社區,應急反應是複雜的,需要所有層級的政府通力合作。
![](/images/RCAF_CH149_in_BC_Mission-03.jpg)
![](/images/RCAF_CH149_in_BC_Mission-04.jpg)
鑑於該省西南部和中部地區面臨重大並直接的挑戰,引發對人、社區和關鍵基礎設施的嚴重衝擊,加拿大武裝部隊(CAF)將提供空中和陸上力量的支援,以協助全政府的救援工作。加拿大軍隊的任務包括,但不限於:
空中支援,協助民眾疏散,以及對弱勢和受困人員的一般援助;
空中支援,支持該省的關鍵供應鏈;
偵察和調查洪水的影響,為規劃救援工作提供支持;
支援洪水減災工作,包括對地方當局指定的關鍵基礎設施、通路和財產等實施保護。
作為全政府應對行動的一部分,加拿大武裝部隊正迅速派遣更多的航空資源,以期在24小時內投入使用。加拿大武裝部隊在當天部署了一個即時反應單位的偵察分隊。加拿大武裝部隊將發揮後勤規劃方面的專業知識,支持對供應鏈的分析工作,包括燃料、通信和其他戰略資源的供應鏈分析,並向省級應急管理辦公室派遣聯絡官。
聯邦政府通過政府的運營指揮中心,繼續與省級合作夥伴接觸和合作,協調聯邦的應對行動,以確保該省具備所需要的資源,支持卑詩省的民眾。
引述
應急準備部長比爾·布萊爾(Bill Blair)閣下:
"加拿大聯邦政府將始終如一與加拿大民眾同在,幫助需要幫助的加拿大人。我們的心與卑詩省所有受洪災衝擊的人們在一起。我要感謝所有的緊急救援人員、搜救志願者和應急管理人員,他們正在努力工作,守護眾人的安全。"
國防部長安妮塔·阿南德(Anita Anand)閣下:
"面對卑詩省前所未有的狀況,我們必須以決心和援助來應對。加拿大武裝部隊的軍人們正在卑詩現場提供幫助,我們還將派遣更多軍人協助受影響最嚴重的社區,並支持修復和減災工作。我們會與卑詩省的居民們同在,為他們提供服務,守護他們的安全,並從這場悲劇中恢復。”
事實簡要
“LENTUS行動21-06”是加拿大武裝部隊今年的第六次省級救援任務,以協助省或地區合作夥伴減輕自然災害。
政府運營指揮中心(Government Operations Centre)負責協調加拿大聯邦政府對緊急事件的應對行動。
在加拿大,緊急事件首先由市一級政府管理,如果他們需要援助,他們將向所在的省或地區請求援助。如果緊急情況進一步升級,省或地區可以從聯邦政府獲得幫助。
當某個緊急事件超越或面臨風險超越一個省或地區的資源能力、並且需要聯邦政府的幫助來有效支援受衝擊的區域之時,就將啟動聯邦援助請求。