加拿大政府紀念1923至1947年的排斥華人歷史

6月23日，加拿大國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀（Mary Ng）閣下在安大略省渥太華的加拿大參議院大廳舉辦儀式，為紀念牌匾正式揭幕，以紀念排斥華人移民的這段歷史作為國家歷史事件。伍鳳儀部長是在國家紀念排華法案一百周年的活動上代表環境與氣候變化部長兼負責加拿大公園局事務的部長史蒂文·吉保爾（Steven Guilbeault）閣下做出上述宣佈的，該紀念活動由加拿大參議院統籌，並由加拿大華人聯合行動基金會（Action! Chinese Canadians Together）參與協辦。 

 

 

1923年7月1日，加拿大政府出臺新的《華人移民法》，俗稱《排華法案》，阻止華人移民入境。該法案是自19世紀以來加拿大廣泛存在之反華種族主義和政策的頂峰。加拿大華人男女曾試圖阻止該法案的通過，隨後又繼續訴求廢除這一法案。 

 

在近四分之一的世紀中，《排華法案》施加了嚴格的限制，迫使家庭分離，禁止華裔移民的配偶和子女前來加入加拿大以男性為主的華人群體。雖然確切數字不得而知，但在該法案生效的24年裡，加拿大允許入境的華人不到50人。 

 

值得注意的是，該法案還要求所有居住在加拿大的華人，甚至是出生在加拿大的華人，都必須向政府登記並攜帶帶有照片的身份證明，否則將面臨罰款、拘留或驅逐出境的風險。這是和平時期聯邦政府唯一一次對非原住民社區提出這樣的要求。該法於1947年5月14日被廢除。 

 

通過加拿大歷史遺址和古跡委員會，加拿大政府紀念塑造加拿大的重要人物、地點和事件。分享這些故事有助於加深對加拿大過去和現在的不同歷史、文化、遺產和現實的理解和反思。該牌匾最終將擺放于溫哥華歷史悠久之唐人街新的加拿大華裔博物館。 

 

加拿大公園局的國家歷史紀念項目下的認定過程主要由公眾提名推動。迄今為止，在全國範圍內已經有超過2200個指定項目。要提名你所在社區的個人、地方或歷史事件，請訪問加拿大公園局網站獲取更多信息：https://parks.canada.ca/culture/designation/proposer-nominate。 

 

 

 

引述 

環境與氣候變化部長兼負責加拿大公園局事務的部長史蒂文·吉保爾(Steven Guilbeault)閣下： 

 

“我謹代表加拿大政府確認本國排斥華人移民的歷史為具有國家歷史意義的事件。這塊牌匾承認了加拿大華裔所遭受的悲慘不公正，同時也為我們提供了一個機會，讓我們反思今天抗擊反亞裔種族主義的重要性。我鼓勵所有加拿大人更多地瞭解《排華法案》的影響以及加拿大歷史上的這一決定性時代，而我們要共同努力，繼續營造一個包容而多元的加拿大。” 

 

 

 

加拿大國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀（Mary Ng）閣下： 

 

“在1923年至1947年間排斥華人移民的做法是加拿大歷史上一個以制度化種族主義為標誌的悲慘時代。這塊牌匾承認了華裔加拿大人在《排華法案》的限制下所遭受的苦難，同時也認可了他們在挑戰這項立法時的勇敢和堅韌。” 

 

事實簡要 

1923年的立法取代了1885年的第一部《華人移民法》，1885年的法律包括各種人頭稅（入境稅），以及其他阻止來自中國之移民的措施。 

《排華法案》在1947年被廢除後，華人移民被置於《移民法》的管轄之下，屬更廣泛的亞洲移民類別。當時的亞裔移民僅限於已經居住在加拿大的男性的配偶和18歲或以下的未婚子女。1955年，可移民的受撫養人年齡限制提高到25歲。1967年，政府取消了公然以種族限制移民的做法，從那時起加拿大的《移民法》在持續演進。 

經過20年的抗爭，2006年，加拿大華人收到了聯邦政府對人頭稅和排斥華人移民做法的正式道歉。 

加拿大歷史遺址和古跡委員會成立於1919年，就加拿大歷史上標誌著國家歷史意義的人物、地點和事件向環境和氣候變化部長提供建議。該委員會與加拿大公園局一起，確保具有國家歷史意義的主題在加拿大公園局的國家歷史紀念計劃中得到認可，並與加拿大人分享這些重要的故事。 

加拿大公園局致力於與加拿大人合作，努力在其管理的地方講述更廣泛、更具包容性的故事。為了支持這一目標，《歷史和紀念框架》列明瞭一種全面且與民互動的程序，通過不同的視角分享加拿大的歷史，包括闡明加拿大過去的悲慘和困難時期的歷史。