南京大屠殺紀念日法案通過二讀, 安省紀念二戰期間亞洲受難者

今日，南京大屠殺紀念日法案，即第79號法案，在安省議會通過二讀。這一法案獲得議會中三黨口頭投票一致通過，將進入司法政策常任委員會進一步審議。如果通過，安大略省每年的12月13日將設立爲南京大屠殺紀念日。

這一法案，將是整個北美和歐洲各行政區內第一個紀念南京大屠殺的立法。

這一紀念日，將爲所有安省人民，特別是亞裔社區，提供一個相聚、懷念和悼念南京大屠殺的死難者、安慰他們親友的機會。

士嘉堡-愛靜閣區省議員黃素梅(Soo Wong)表示：“每一個在過去四十年內來到安大略的東亞移民，都熟悉二戰期間發生在亞洲的慘案。然而，大多數安大略人，特別是我們亞裔的年輕後裔，對這段歷史並不熟悉。通過確立每年的12月13日爲安省的南京大屠殺紀念日，所有安大略人將有機會瞭解這一歷史事件，悼念那些遇難者，安慰因此受影響的家庭。紀念12月13日這個特別的日子非常重要，因爲2017年將是南京大屠殺80週年。”

加拿大二戰浩劫史實維護會教育基金會創始人王裕佳醫生表示：“正當世界許多地方向右轉的時候，這個法案如果通過，意味着安大略是真正的具有包容和正義感的社會，名副其實。世界歷史也包括亞洲，這是個廣闊的地區，許多加拿大人源於此。不論是在西方還是東方，通過溫習過去的錯誤，才能給我們的年輕一代獨立學習和思考的機會，確保不再重犯當年的錯誤。”

著名作家、加拿大勳章獲得者Erna Paris說：“在安省的日曆上確立一個紀念南京大屠殺的日子，將爲這個鮮爲人知的歷史事件帶來它應有的關注，因此也符合所有安省人民的利益。”

加拿大二戰浩劫史實維護會多倫多大學分會前任會長Alissa Wang表示：“我們的教育體系，至今對複雜和多元的歷史依然只提供了單一方面。紀念南京大屠殺，不僅因爲它是亞洲二次大戰歷史的標誌性事件，更因爲它是一個反人類的罪行，因此它是世界歷史上的一個關鍵事件，對我們的現在和未來提供了重要的警示。”

背景資料

就她的第79號個人議案，黃素梅省議員在2016年12月8日安省議會上的發言節錄

 “今天是我的個人議案南京大屠殺紀念日二讀辯論，作爲這個辯論的先導，我希望提供一些1930年代的歷史資料。在1937年12月13日，日本帝國軍隊在中國的首都南京開啓了一個爲期六週的大屠殺，這一暴行也經常被稱之爲“南京浩劫Rape of Nanking”，是現代歷史上最慘絕人寰的暴行之一。在松井石根的指揮下，超過20萬中國士兵和平民被無辜濫殺1。

在John Pritchard和Sonia Zaide的專著《東京罪行審判》一書中，介紹了這場大屠殺，成千上萬的婦女，不論老幼，都在日軍佔領期間遭到性凌辱2。許多的人，包括男人和女人、倖存者和曾經的軍人、中國人和日本人，都講述了類似的故事：婦女被從她們藏身的地方強拉出來，遭到集體輪姦，只要不服從，就遭到毒打或殺害。多部史書上也記載了這些早期的性奴隸和人口販運的事實3。

那些從可怕的暴行中倖存下來的人士，每當回憶那些時刻，就繼續蒙受身體上和心理上的痛苦。他們理解記錄歷史的需要，但是倖存者的數目正在減少，而他們的往事正面臨被永遠遺忘和消失的危險。

安大略是加國衆多亞裔國民的家園，2014年的統計有260萬4。亞裔社區對我們安省做出了巨大貢獻，他們通過藝術、敬業精神以及他們的智慧，在社會上、政治上 和經濟上豐富了我們的文化多元性。幾乎每一個在過去四十年內來到安大略的亞裔移民，都不同程度上受到二次大戰在亞洲的影響。有的安省移民甚至和南京大屠殺的遇難者或親屬有直接的關係。但是很多人卻對二戰期間發生在亞洲的暴行一無所知。設立一個正式的南京大屠殺紀念日，不僅可以讓安省人民有機會瞭解這一事件，更可以瞭解到二戰期間發生在亞洲國家的其他暴行。

世人公認，安大略是包容社會的領先地區，但如果沒有安省民衆回顧那段歷史的機會，就不可能實現社會包容。通過教育、紀念活動，加強對這一歷史事件的認知，將打開進一步討論和深入理解的大門，確保這樣的歷史不再重犯。著名的獲獎記者和人權人士Erna Paris指出，‘在安省的日曆上確立一個紀念南京大屠殺的日子，將爲這個鮮爲人知的歷史事件帶來它應有的關注，因此也符合所有安省人民的利益’。

我希望安省議會能夠跟隨聯邦政府的做法，追憶受南京大屠殺影響的受難者及他們的家庭，爲人權而戰。

議長先生，我之所以要提出我的個人議案，目的就在於確認並且紀念這段歷史確實發生，並希望阻止類似的事件在將來發生。這並不涉及在安省的日本裔民衆。

在結束我的發言之際，我希望引用Bayview中學歷史及社會學主任Neil Marr先生的話：‘如果不去正式紀念這一事件，人們就可以說：我們的社會並不正眼看待在這個省和這個國家具有相當數量的華裔公民。——這將再一次非常令人失望，就在不太多年以前，華裔加拿大人曾經遭受不平等的待遇’。

通過舉辦紀念活動，以及像二戰史實維護會這樣組織的努力，二次大戰期間發生在亞洲國家的暴行將不會被忘記，那些受難者和親屬們的聲音，將不會消失。最重要的是，安省民衆將有機會對這一慘絕人寰的反人類罪行進行反思和教育，從而令歷史不再重複這樣的悲劇。”