web
counter
Skip to main content

3 尋根溯源 之 貧賤夫妻百事哀

元稹的《遣悲懷·其二》:昔日戲言身後意,今朝皆到眼前來。 衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。 誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。對於最後一句「貧賤夫妻百事哀」現在的人解釋是貧窮的夫妻實在悲哀,但是詩人的原意不是這意思,是後人曲解了他的原意與真感情。

Continue reading