即使只是一個加拿大人死於或傷於槍支暴力，都已是太多。正因如此，加拿大聯邦政府制定了一個綜合性的全面計劃，要保護加拿大人免受槍支暴力的傷害，並向我們的社區提供更多資源。這一全面計劃的核心是最近提出的《C-21法案》，其中包括要實施一項全國凍結手槍政策，在加拿大各地全面凍結手槍的銷售、轉讓和所有權。

 

安大略南部聯邦經濟發展署（FedDev Ontario）宣布提供超過720萬加元資金，讓備受歡迎的夏季活動回歸登場，促進當地經濟發展 

 

加拿大服務局繼續出台各種新措施，在應對前所未有之需求劇增之時，努力改善護照服務，減少加拿大民眾的等候待時間。今年夏天，我們在35個護照辦事處中的17個辦事處引入的分流機制，在減少排隊方面起到重大作用，並重新引導申請人以適當的方式獲得服務。電話中心的平均等待時間也有所改善，從4月份最高的108分鐘縮減到上週的27分鐘。

 

加拿大國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀（Mary Ng）閣下宣布：加拿大女性創業組織（Women’s Enterprise Organizations of Canada, WEOC）將在今年秋季通過“女性創業貸款基金”（Women Entrepreneurship Loan Fund）向女性創業者和企業主提供最高5萬加元的貸款。一同出席伍部長新聞發布會的有溫尼伯南區國會議員、環境和氣候變化部長的議會秘書特里·杜吉德（Terry Duguid）、溫尼伯南區中心區議員吉姆·卡爾（Jim Carr）閣下、WEOC首席執行官艾莉森·柯克蘭（Alison Kirkland）和WEOC董事會主席馬賽拉·曼德維爾（Marcela Mandeville）。