家和中心同慶30週年，人文與自然相互連結

家和中心120位義工於列治文山Phyllis Rawlinson Park，參與「愛心樹苗助家和」募款，共同種下200棵樹苗。本次募款總金額達$30,300加元。

本植樹活動今年邁入第四年，同時慶祝家和中心服務社區的第三十個年頭。現代人的頭腦及精神常處於忙碌、躁動的狀態，透過與自然環境的親近且輕度的種樹勞動，能夠幫助我們的身、心、靈，回歸和協的平衡狀態。經由愛心捐款募集樹苗以及Toronto and Region Conservation Authority的示範教學，義工們能觀摩且學習正確的種樹方法，並實際操作種植共200棵樹。透過此活動，跨年齡層的參與者能強壯體魄，互相交流擴展社交圈，同時，更為環境進一份心力。

家和專業輔導中心總幹事黃曉瑩博士表示，「自殺率以成癮個案逐年上升，各年齡層對心理諮詢服務的需求也同時急劇上升。以心理諮詢諮商服務來說，家庭成員期望能早期察覺和預防問題；個人而言，及時且符合個人文化語言的服務，為首要要素；最終目標都是要確保擁有安全且富有恢復力的心理健康。透過本次的活動，跨世代有交流機會，個人心理健康的意識能夠廣傳，這都是家和三十年的臨床經驗所看到，構成心理健康及家庭和諧的重要要素。」

「OLG很榮幸能夠成為家和中心年度植樹活動的贊助。家和中心是我們重要的合作夥伴，負責在華人社區協助推動我們的負責任博彩項目(Responsible Gambling) 及明智博彩項目(PlaySmart)。」

安省博彩公司（OLG）很榮幸再次成為家和專業輔導中心植樹活動的主題贊助。OLG政策和社會責任總幹事Paul Pellizzari說:「明智博彩(PlaySmart)，目的在幫助建立健康的遊戲習慣，讓玩家瞭解遊戲的運作，並在需要時提供協助及轉介的服務。我們很高興能有機會成為CFSO的合作夥伴，提供明智博彩(PlaySmart) 的相關資源，並且支持家和中心服務社區進入第三十個年頭。」

家和專業輔導中心理事會主席楊海威感謝社會各界對中心的持續支持。「在我們慶祝三十週年的同時，我們的社區也迅速地改變中。我們感謝社區不間斷支持，更期望有更多來自社區的實質幫助。」

註冊於1988年，家和專業輔導中心是一間非牟利、慈善、通過加拿大優質鑑證局優質認證的專業輔導和移民安居服務機構，專注服務加拿大的華裔居民。我們致力建立一個安全及和諧的社區，令安省華人家庭擁有優質的心理健康及和諧的家庭生活，從而融入社區，為社會作出貢獻。家和專業輔導中心經費源自聯邦、省和市政府部門、多倫多和約克區公益金和社區捐款。本中心之團隊包括註冊社工、心理治療師、家庭輔導員、註冊戒賭輔導員及安居輔導員，每年服務超過5,000人。