伍鳳儀專文 - 幫助小企業發展，推動加國經濟向前

小型企業佔加拿大企業總數的98％，在全國各地，他們為800萬勤勞的加拿大人提供了工作機會。就在萬錦-康山區，3,400家小企業構成了我們社區的核心，增強我們本地的經濟並創造了良好的就業機會。

加拿大是世界上最適宜創業的國家。我們已經是世界上擁有最低小企業稅率的國家之一，而且我們是七國集團G7中唯一與所有其他G7國家達成貿易協議的國家。

我們還與信用卡公司合作，讓他們降低向企業收取的費用。對於一些小型企業來說，這可能意味著數千元的節省。

不僅如此，我們政府做出了前所未有的投資用於多項計劃，通過為工商界提供資金、有價值的建議甚至帶薪的實習機會，幫助小企業主創業、擴大規模並接觸新的市場。因為我們政府知道，節省很重要，商機也很重要。

我們還提出修改加拿大的稅收制度，使小企業更容易發展。

無論是我們使用方便的innovation.canada.ca網站，為小型企業提供所需的幫助，還是非常出色的加拿大商業應用程序Canada Business App，將政府各種項目和服務的整個世界、以及各種有益的信息匯集到您的指尖，我們政府努力工作，讓小企業更容易做他們最擅長的事情：讓我們這樣非凡的社區繼續繁榮向上。

但我們知道還有更多的工作要做，而一個獲得連任的自由黨政府已有方略。

為了幫助工商業主節省更多的資金，我們將取消每次刷卡時必須向信用卡公司支付HST和GST的“刷卡費”，每年為企業節省近5億元的費用。

為了讓企業主更容易獲得資金來開展新業務，我們將提供全國各地的2,000名創業者提供最高達50,000元的資金。通過與創業者諮詢，我們將確保這些投資反映出加拿大的多樣性。

我們希望推進加拿大企業能夠在他們客戶所在的地方增長業務。因此我們提出計劃，為每個新的企業提供250元的數字化資金，幫助企業通過網絡接觸新的客戶和市場。

作為一個親商型的政府，我們正在打破創業的障礙。因此我們也提出計劃，將註冊企業的成本降低75％。

為了幫助我們的加拿大企業在本國發展並開拓新市場，我們將提供由加拿大商業發展銀行、加拿大出口發展局和加拿大農業信貸為所有企業提供免費的商業諮詢服務。

為了節省營商的時間，我們正逐步減少企業必須為加拿大服務部做的文件事務。

我們是一個親商/商業友好型的政府，支持加拿大創業者和企業主爭取成功。在10月21日重選自由黨政府，就意味著選擇一個支持小企業主和創業者的計劃，在他們開創企業、擴大規模並爭取新市場的各個環節提供幫助。我們有一個計劃，推動經濟繼續前進、加強我們的國民經濟並創造優質的就業機會。