安省退休金計劃擬訂設計完成, 確保2/3工人退休生活得保障

安省政府今日（週二） 宣佈，安省退休金計劃（Ontario Retirement Pension Plan，簡稱ORPP）的擬訂設計已有新的決定，顯示省府在履行這個承諾的工作上再向前跨進一步，為安省2/3在公司沒有退休金計劃的工人，強化他們退休後的生活入息保障。

省長韋恩今日聯同安省財政廳廳長蘇善民（Charles Souza）及副財政廳廳長康德瑩（Mitzie Hunter），探訪市中心的一家咖啡店並與員工分享上述的好消息，當中包括 ORPP福利的結構、規格、如何遵照履行、計劃的比較性及參與。

省府同時公佈了ORPP的資助撥款政策。

今天發表的細節，連同去年8月公佈的詳情，將有助於僱主準備這個退休計劃的推行。實行日期為2017年1月1日，涵蓋全省400萬在工作場所沒有退休金計劃的工人。

在最近的幾個月內，省府已就此計劃達到一些顯著的進展，包括成立了安省退休金計劃管理公司（Ontario Retirement Pension Plan Administration Corporation），委任公司的首席執行官及董事局，通過2條落實計劃的推行的法例，同時公佈計劃的推行細節，以便公眾認識了解。

多個研究顯示，很多安省人沒能儲蓄足夠的餘錢，以維持退休後的生活。對於很多的工人來說，不論是長期工、全職，現今都難望得到公司提供的退休金計劃。省府今天的公佈，顯示省府走近達到目標的一步，確保每一個合乎資格的安省工人，可於2020年得到ORPP或類同的退休金保障。

ORPP的設計詳情，已送交加拿大稅務局（Canada Revenue Agency）分享。

為省民建立一個退休費計劃，是省府打造安省、實現促進經濟及創造工作的首要任務之一。省府打造安省的四大方針，是投資於省民的才幹和技術，建造新的公共基建如道路及公交、創新有利於營商的氣候環境，以及為省民設計一個可以安享晚年的退休計劃。

韋恩省長說﹕「省府意志堅決，全力推行ORPP，為的是要確保省內每一個工人，退休時財政安穩。我承諾會確保省民有個強健、安穩而豐足的退休。今天的公佈，是我們走近目標的宣示。」

安省財政廳廳長蘇善民說﹕「安省工人一生貢獻於安省的經濟，退休後應該享有安穩的生活。長遠來說，安省經濟會因投資及儲蓄的增加而受惠。省民應該得到安穩的退休及強健的經濟狀況。ORPP有助於我們達到這個目標。」

副財政廳廳長康德瑩說﹕「我們要建立ORPP而作的承諾，一個強健、安穩而可持續的計劃，現已看到很大的進展，走在正確的路向，以確保安省工人達到他們退休時應享有的安穩。我們知道省民需要一個可靠、可預知的計劃，以能給予今天的、明天的以至世世代代的工人，都得到他們所需的支援。」

圖示﹕

省長韋恩探訪市中心一家咖啡店，宣佈安省退休金計劃擬訂設計的最新決定，與店內員工分享好消息和合照。