首個全國絲帶裙日，杜魯多總理發佈聲明

1月4日，賈斯汀·杜魯多總理就“全國絲帶裙日”發表如下聲明： 

 

 

“今天，我和加拿大各地的人們一同慶祝第一個全國絲帶裙日（National Ribbon Skirt Day / Journée nationale de la jupe à rubans），無論是通過慶祝活動、儀式還是社區活動。從今年開始，每年的1月4日都是我們所有人瞭解和慶祝原住民的文化、傳統、歷史以及對這個多元化國家的貢獻的機會。 

 

“全國絲帶裙日在上個月經過議會一致通過成為法律，它起源於伊莎貝拉·庫拉克（Isabella Kulak）的故事。伊莎貝拉是薩斯喀徹溫省科特第一民族（Cote First Nation）的一員，因為穿著她手工製作的絲帶裙參加自己小學的正裝日而遭到羞恥。絲帶裙是第一民族和梅蒂斯人傳統上穿著的服裝，數百年來一直是原住民女性、女童和性取向多樣化人群的身份、適應力和生存力的象徵，並代表著與地球母親的直接聯繫。伊莎貝拉的故事揭示了加拿大第一民族、因紐特人和梅蒂斯人每天所面臨的持久不公正、種族主義和歧視，以及我們所有人都必須發揮作用的重要性，以確保曾經發生過的事情不再發生在加拿大任何人身上。 

 

“提高對原住民社區獨特而深刻之個人傳統的認知度並加以保護，對於促進社會和解、並在相互尊重和理解的基礎上營造相互關係和聯繫至關重要。加拿大政府正在與原住民合作，保護和促進他們的文化和傳統，這些行動對他們社區的活力和福祉相當重要。這包括我們正在通過聯邦途徑解決失蹤和被謀殺的原住民女性、女童和2SLGBTQQIA+人士的問題，協助振興和加強原住民文化和身份認同。我們還繼續與第一民族、因紐特人和梅蒂斯密切合作，實施《聯合國原住民權利宣言》，並制定一項行動計劃，幫助確保所有原住民的固有權利得到尊重。這些都是我們通過尊重、治癒和合作來恢復我們民族對民族、因紐特對王室以及政府與政府關係之持續工作中的重要步驟。 

 

“值此全國絲帶裙日，我邀請所有人向原住民學習他們的文化和歷史——從語言到傳統儀式和盛裝服飾（regalia），再到祖先與土地的聯繫。攜手共進，讓我們共同放大原住民的聲音，並肩挺立反對種族主義和歧視，並打造一個惠及所有人的更美好社會。”