安全重啟協議，幫助加國各地社區重新站立

2020 年7 月23 日——幫助全國各地社區從COVID-19 疫情大流行的影響中重新建設起來，是聯邦政府與各省及地區之間的《安全重啟協議》（Safe Restart Agreement）的關鍵部分。

今天，聯邦基礎設施及社區部長凱瑟琳·麥肯納（Catherine McKenna）閣下宣佈，加拿大各地城市和鄉鎮將獲得高達20 億元的聯邦資金。這筆資金將為一線工作人員和重要的市政服務提供支持，讓我們得以在經濟重啟期間確保人員的安全。

各省和地區政府將繼續支持市級政府，並將在本財政年度投入與聯邦支持數額相匹配的投資。為了幫助各地城市保持公共交通系統的正常運營，讓加拿大人能夠安全地前去上班、安全地下班回家，加拿大聯邦政府還同意向各省和地區提供約18 億元撥款，以支持當地的公共交通。麥肯納部長今天宣佈，對安大略省來說，這將意味著額外的10 億元聯邦公共交通資金。

從事必要服務的一線工作人員需要良好的公共交通，父母們需要托兒服務，公共衛生機構必須要能夠追蹤並遏制疾病暴發，每個人都需要有個人防護設備，而脆弱的社區（包括老年人）更需要加強的支持，在加拿大逐步重新放開的時候，我們同時要遏制COVID-19 疫情的傳播。

這些由全國各地城市和鄉鎮所提供之實際的、必不可少的服務，都列入了杜魯多總理7 月16 日宣佈的總值190 億元《安全重啟協議》中所列出之七大優先領域的部分內容。加拿大還致力於通過我們的基礎設施計劃，來推動安全的市鎮建設，這一計劃帶動了全國各地成千上萬的項目，創造大量的就業機會，並打造更強健的社區。

引述

聯邦基礎設施及社區部長凱瑟琳·麥肯納（Catherine McKenna）閣下: “人民需要那些關鍵的一線服務，包括公共交通等，以安全地重返工作崗位並重新建設起我們的經濟。加拿大的城市和鄉鎮提供了這些服務。沒有市鎮的恢復，就沒有全國的恢復。如果我們的城市無法運轉，那麼我們的經濟就無法運轉。《安全重啟協議》將幫助加拿大重回正軌。”

 事實簡要

·《安全重啟協議》同時還支持加強病毒檢測和接觸者追蹤的措施，以保護加拿大人免于未來的再次疫情爆發，並支持我們的醫療護理系統的承載能力，包括為面臨精神健康挑戰的人士提供服務。這一協議還將協助採購個人防護設備，以幫助我們的必要服務工作人員，並保護最弱勢群體，包括我們的老年人。

·此外，協議還提供一項新的臨時收入支持計劃，讓沒有帶薪病假的工作人士能夠獲得與COVID-19 疫情相關的10 天帶薪病假。

·通過“投資加拿大”計劃，加拿大聯邦政府將在12 年內投資1800 億元，建設公共交通項目、綠色基礎設施、社會基礎設施、貿易和運輸路線以及加拿大的鄉村和北部社區。

·其中的287 億元用於支持公共交通項目，包括50 億元通過加拿大基礎設施銀行進行投資。

·聯邦汽油稅基金是針對全國3,600 多個社區之長期、按比例分配的資金來源。近年來，這一基金每年支持數千個項目，分有18 個資格類別的項目，包括擴容建設、體育基礎設施和道路等。