聯邦政府出台新的邊境措施保護加拿大公共健康,並更新相關旅行限制
10月2日-渥太華– 聯邦移民、難民及公民部長馬守諾(Marco EL Mendicino)、公共安全和應急準備部長布萊爾(Bill Blair)以及衛生部長海度(Patty Hajdu)於10月2日宣佈,除了目前依舊存在的邊境限制之外,加拿大政府還將進一步加強邊境的公共衛生工作,並加強檢疫監測。政府還增加了對數字方式和流程的使用,以方便關鍵信息可以更快地與各省和地區共享。此外,政府正引入一種支持增強家庭團聚的程序,包括針對那些具有長期專一關係、國際留學生以及同情理由入境的人士。
聯邦政府將繼續執行和加強自2020年3月以來實行的旅行限制和邊境措施。強制性的隔離措施依然有效,要求旅客入境加拿大後必須立即隔離或自我隔離14天(除非獲得明確豁免)。
每個入境口岸都可以通過中央通知系統獲得檢疫人員的24/7全天候支持。在未來的幾個月中,聯邦公共衛生官員也將在邊境上更多地出現,覆蓋36個入境口岸,這些口岸在正常時期里佔所有進入加拿大流量的90%。到本財政年度結束時,將有190公共衛生官員部署在全國各地。為了改善信息共享,加拿大公共衛生署已經開設了數字門戶,供旅行者共享重要信息,包括通過ArriveCAN應用程序共享信息,從而可以將數據快速安全地傳輸到各省和地區。
政府也在加強監督和執法工作。目前,呼叫中心的約100名專屬篩查人員每天對入境加拿大的旅行者進行大約4,300實時呼叫核查和3,500自動核查,自2020年3月以來,總共聯繫了近100萬人。加拿大公共衛生署正在與加拿大服務局合作進一步增加這些數字。
如果這些電話無法聯繫上某個人,或者有任何旅行者被懷疑不遵守檢疫要求,執法部門將會跟進。根據《違規法》(Contraventions Act)的罰款機制,皇家騎警或省級警務人員等執法當局在他們的司法管轄區內有充分的權利,開出最高1,000元的罰單,並有權對屢次不遵守規則的人再次開出罰單,予以多次罰款。如果違規罰單不能解決違反規則的行為,則可依照《檢疫法》加以控罪,當事人可面臨75萬元的罰款和最高6個月的監禁。蓄意或魯莽輕率地違反《檢疫法》,也可能導致最高100萬元的罰款和3年監禁。
在這些強有力的保護措施到位的情況下,政府正引入一些流程以更多地支持家庭團聚、以人道同情理由入境的人士、以及安全、逐步開放一些國際學生入境。更具體地說,這些流程將允許以下人士入境
• 加拿大公民和加拿大永久居民的某些延伸家庭成員,包括與他們有至少一年戀愛關係的人士及其受撫養子女,以及成年子女、孫子、兄弟姐妹和祖父母
• 在特定情況下基於同情理由入境的外國國民,例如涉及危及生命的疾病、重傷或死亡的情況,並有可能獲得從隔離中有限離開
• 國際留學生,從2020年10月20日開始,只要他們前往指定的學習機構入學,並且該機構獲得所在省或地區政府確認為具備有COVID-19疫情防備計劃
具體有關何人可以符合延伸家庭成員資格、以及何人有資格條件符合前往加拿大和入境加拿大的流程和要求等詳細信息,將在2020年10月8日在加拿大移民、難民和公民部(IRCC)的網站上提供。政府將會推出健全的流程受理延伸家庭成員的申請,每位旅行者都需要提出申請並獲得授權之後才能前往加拿大。
基於同情理由前往併入境加拿大的相關資格和流程,將於2020年10月8日在加拿大公共衛生署局的網站canada.ca/coronavirus上公佈。
旅行者請勿預先制定任何旅行計劃,而需要等到確認滿足新規定之下所有要求、並獲得相關資格條件的所有必要授權之後再行計劃。
聯邦政府的頭等要務依然是遏止COVID 19疫情的傳播並保護加拿大人的健康、安全和保護。這些新措施將增強加拿大旅行限制的有效性,同時認識到在一些其他的特殊情況之下,外國公民前往加拿大是有益的並可安全地予以安排。這些措施,是在最近宣佈允許擔保配偶前來加拿大的新政基礎上的進一步行動。
引述
移民、難民及公民部長馬守諾(Marco E. L. Mendicino)閣下:
「我們為保護加拿大人的健康和安全而制定的各種旅行限制仍然有效,我們在應對COVID 19疫情大流行時必須繼續保持自律性和警惕性。今天宣佈的最新措施是回應很多加拿大家庭的需求,這些家庭因為國際間的邊界而將他們的親人隔在兩邊,其中有些人正面臨他們人生最艱難的時期。加拿大國民、以及任何打算前往加拿大的人士都必須遵守檢疫要求和公共衛生准則,以幫助控制COVID 19疫情的傳播。違反這些規則的人將受到嚴格但必要的懲罰。」
衛生部長海度(Patty Hajdu)閣下:
「為了應對這場新的病毒,加拿大人做出了很多犧牲,常常令人心碎。得益於已採取的措施和入境口岸的公共衛生部門的工作,我們現在可以確認入境申請的新流程。在我們要秉持同情心的同時,我們也需要管理風險防止社區擴散,我們必須繼續保持警惕。COVID 19的病例正在增加,我們都必須遵守公共衛生措施。」
公共安全及應急準備部長布萊爾(Bill Blair)閣下:
「所有關係到邊境方面的決定,都是以加拿大人的健康、安全和保護作為最重要的優先事項。由於COVID 19疫情而實施的旅行限制,對一部分人產生了重大影響,而且我們的規則必須表現出同情心,這一點很重要。我們將繼續遵循最佳的公共衛生建議,對入境加拿大實行限制,同時為特殊情況下的人們設立安全的流程。」
事實簡要
• 加拿大公民和加拿大永久居民可以前往加拿大旅行,但外國國民要受到旅行限制。
• 針對延伸家庭成員的新措施補充了2020年6月8日宣佈的對直系親屬的更新規則,此舉將幫助加拿大民眾的家庭與更多親人團聚。
• 所有旅行者必須在抵達加拿大後隔離14天,除非獲得豁免。在特殊情況下,如果遵守14天強制性隔離期不可行,例如需要探訪病危的親人時,旅行者也可以提出申請,尋求基於同情理由而批准從強制性隔離中獲得有限離開。
• 現在,所有抵達加拿大的旅行者都必須提供進入加拿大後的具體信息,包括聯繫方式。他們還可以在隔離期間通過自我評估而提供症狀更新。建議使用ArriveCAN應用程序提供此信息。
• 飛往加拿大的旅客必須通過航空公司進行的健康檢查,然後才能被允許登機。抵達加拿大後,旅行者的健康狀況和實行隔離的能力需要接受評估,隨後才能離開入境口岸。
• 任何顯示COVID 19疾病跡象或病徵的外國國民均不允許進入加拿大。邊境服務官員將確定外國國民是否可以進入該國。