01 Dec2021
加拿大政府出台進一步措施,應對變異毒株奧密克戎
2021年11月26日,世界衛生組織將B.1.1.529列為值得關切的變異毒株(variant of concern),定名為奧密克戎(Omicron)。從那時起,這種毒株已在多個國家和地區被發現,包括在加拿大已確認了幾例與旅行相關的病例。
正因為這樣的原因,11月30日,聯邦衛生部長杜克洛(Jean-Yves Duclos)閣下、交通部長艾誠致(Omar Alghabra)閣下、以及公共安全部長馬守諾(Marco Mendicino)閣下共同宣布,政府出台進一步的邊境措施,力圖減少與國際旅行有關的COVID-19及其變異株在加拿大的輸入和傳播風險。
![](/images/0P2.jpg)
根據持續進行的監測工作數據以及最新的公共衛生建議,加拿大聯邦政府現擴大最初於2021年11月26日宣布的禁止入境的國家名單,將埃及、尼日利亞和馬拉維包括在內。從12月1日起,在過去14天內去過這些國家的外國人將不被允許進入加拿大:
博茨瓦納 Botswana
埃及 Egypt;
斯威士蘭 Eswatini;
萊索托 Lesotho;
馬拉維 Malawi;
莫桑比克 Mozambique;
納米比亞 Namibia;
尼日利亞 Nigeria;
南非 South Africa; 以及
津巴布韋 Zimbabwe.
加拿大公民、永久居民以及根據《印第安人法》具有身份的人士,無論他們的疫苗接種情況如何,或以前是否有COVID-19檢測陽性的歷史,如果在過去14天內去過這10個國家中的任何一個,都將受到強化的入境前和抵達時的病毒檢測、篩查和隔離措施。
今後,邊境檢測監控將根據最新獲得的證據進行調整,以進一步降低這種變異株的輸入風險。在未來幾天裡,所有全劑量接種疫苗的旅行者,只要是從美國以外的出發地乘飛機抵達加拿大,都將接受抵達時病毒測試。全劑量接種疫苗的旅行者在等待他們的抵達時病毒檢測結果之時,將被要求隔離。
沒有接種疫苗、有權入境加拿大的旅行者,將繼續需要進行抵達時和抵達後第8天的病毒檢測,並將隔離14天。然而,從現在起,那些乘飛機抵達的旅行者在等候他們抵達時的檢測結果期間,將被要求留在一個指定的隔離設施或其他適當的地點進行隔離。
加拿大聯邦政府將繼續評估不斷演變的局勢,監控病例數據,並根據需要調整邊境措施。聯邦政府正與省和地區的對應部門合作。在加拿大持續監控所有變異毒株之影響的同時,接種疫苗並與公共衛生和個人措施相結合,正在起到它們的作用,減少COVID-19及其變異株的傳播。
引述
交通部長艾誠致(Omar Alghabra)閣下:
“我們聯邦政府出台了新的強有力的、基於科學的措施,是為了防止COVID-19各種值得關切的變異株在加拿大傳播,我們將繼續採取前所未有而迅速的行動,守護加拿大人的健康和安全。今天宣布的新要求是一個短期的、預防性的熔斷機制,這將使我們能夠評估不斷演變的局勢,並決定未來採取任何進一步的措施來保護加拿大人民的健康。”
衛生部長讓-伊夫·杜克洛(Jean-Yves Duclos)閣下:
“我們正在邊境措施上迅速採取行動,以減少與旅行有關的奧密克戎變異株的輸入。我們的監控系統運行良好,而我們現在知道奧密克戎變異株已經在加拿大存在。在我們自己的行動中,我們需要保持警惕。接種疫苗和簡單的公共衛生措施(如戴口罩和限制接觸人數)可以減緩病毒傳播,減少住院和死亡,並保護我們的衛生系統免遭不堪重負。我們所有人必須繼續儘自己的力量,保護加拿大的所有人。”
公共安全部長馬守諾(Marco Mendicino)閣下:
"雖然加拿大人對最近的變異毒株感到擔憂,但請放心,我們將繼續在我們的邊境執行嚴格的措施,以守護加拿大人免受COVID-19的影響。加拿大邊境服務局的官員將採取一切認為必要的措施,執行相關的入境要求。我請所有加拿大人在等待過境時保持耐心,並在抵達加拿大邊境之前作出核實,確保你已確實滿足了所有的入境要求"。
事實簡要
加拿大公民、永久居民和依照《印第安人法》擁有身份的人士,如果在前往加拿大之前的14天內曾到過這些國家——博茨瓦納、埃及、斯威士蘭、萊索托、馬拉維、莫桑比克、納米比亞、尼日利亞、南非和津巴布韋,將被要求:
在繼續前往加拿大之前的最後第三國,需要在出發前72小時內獲得有效的COVID-19分子檢測陰性結果,
在抵達加拿大時,無論是否接種疫苗或之前是否有COVID-19檢測呈陽性的歷史,都需完成抵達時的病毒檢測,
需要完成抵達後第8天的病毒檢測,並隔離14天。
乘飛機抵達的人士在等待抵達時檢測結果期間,必須留在指定的隔離設施內。一旦他們收到陰性的抵達時檢測結果,他們將被允許繼續旅行。
經陸路入境的人員可直接前往合適的隔離地點。如果他們沒有合適和健全的隔離計劃——這個計劃須要確保他們不會接觸到未曾與他們共同旅行之人——或者沒有私人交通工具前往他們的隔離地點,他們將被指示留在指定的隔離設施內。
來自這些國家的旅行者將被加強審查他們的隔離計劃,並將被嚴格監控以確保旅行者遵守隔離措施。此外,加拿大公共衛生署正在聯絡在過去14天內已從這些國家進入加拿大的旅行者,指示他們接受檢測,並在等候檢測結果期間進行隔離,無論其疫苗接種狀況或此前COVID-19檢測呈陽性歷史。
截至2021年11月30日,加拿大已確認6例值得關切的變異毒株奧密克戎。
2021年2月,加拿大聯邦政府投資5300萬元用於綜合性的防控值得關切變異毒株戰略(Variants of Concern Strategy),提高本國發現和追踪值得關切的變異毒株的能力。聯邦政府正與各省和地區、加拿大COVID-19基因組學網絡和加拿大衛生研究院合作,開展監測、測序和科學努力,以發現已知和可能出現之令人關切的COVID-19變異毒株。
從今天(11月30日)起,在加拿大境內和境外旅行都需要接種疫苗。有效的COVID-19分子檢測不再被視為接種疫苗的替代方法,除非旅行者有資格獲得有限的例外豁免之一,比如醫學上無法接種疫苗的情況。旅客應與航空公司或鐵路公司聯繫,索取所需表格,並按照承運商的審批程序提交。從今天起,全劑量接種疫苗的加拿大公民、永久居民或根據《印度法案》登記的個人,如果在離境加拿大72小時內從陸路或飛機再次入境加拿大,就不需要提供入境前的分子檢測結果。
無論旅行者是通過陸路、航空、海運入境,無論離開加拿大多久,ArriveCAN對每位旅行者都是必須的。所有旅行者都必須在ArriveCAN(免費的手機APP或網站)中提交必須填報的信息,包括英語或法語的疫苗接種證明和抵達加拿大之前製定的隔離計劃。