聯邦政府延長加拿大緊急商業款項（CEBA）貸款豁免還款期限

加拿大緊急商業款項（CEBA）計劃已經向近90萬家小型企業和非營利組織提供了免息、部分可豁免的貸款，以幫助他們應對疫情大流行並保持復原力。然而，奧密克戎變異毒株推遲了本國許多地區工商業的復甦。

 

 

1月12日，副總理兼財政部長方慧蘭（Chrystia Freeland）閣下和國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀（Mary Ng）閣下宣布，對所有符合條件、記錄良好的借款者，CEBA貸款有資格獲得部分貸款豁免的還款期限將延長，從2022年12月31日延長到2023年12月31日。

 

這一延長將支持短期的經濟復甦，並為小企業和非營利組織提供更大的還款靈活性，很多企業和非營利組織正因為疫情大流行而面臨持續的挑戰。申領機構如在新的截止日期2023年12月31日或之前還款，將可獲得最高達到貨款價值三分之一（即最高20,000元）的豁免。

 

未償還的貸款將隨後轉為兩年期的定期貸款，從2024年1月1日開始，年利率為5%，貸款將在2025年12月31日前全額到期。

 

聯邦政府還宣布，對於通過“地區性救助和復蘇基金”獲得與CEBA相當的貸款，其部分豁免資格的還款期限將延長至2023年12月31日。

 

引述 

副總理兼財政部長方慧蘭（Chrystia Freeland）閣下： 

 

"奧密克戎毒株在提醒我們，我們仍然生活在一個大流行疫情當中。聯邦政府從一開始就理解到，我們必須實行前所未有的措施來應對這一前所未有的挑戰。讓小企業保持部分貸款豁免的同時為他們提供更多的時間來償還貸款，從而讓受疫情衝擊的企業和工作人士繼續得到他們需要的扶持，以度過這場疫情大流行。" 

 

 

 

國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀（Mary Ng）閣下： 

 

"在我們抗擊最新一波COVID-19疫情之時，我們將繼續與加拿大的小企業同在。近90萬家小企業獲得了CEBA貸款，以幫助他們維持生意度過當前難關。通過延長還款期限，我們要確保這些辛勤工作的業主們能夠專注於他們的生意運作，並從這場疫情大流行中重建得比以往更強勁。” 

 

事實簡要 

加拿大緊急商業款項CEBA計劃從2020年4月9日至2021年6月30日開放申請。它已經為超過898,000家加拿大企業提供了超過490億加元的流動資金。

CEBA向小企業提供最高6萬加元的無息貸款，以幫助他們支付在營收減少期間的運營成本。這些貸款是可以部分免除的。隨著此次宣布的延期，如果他們在2023年12月31日或之前償還貸款餘額，將可獲高達33%的貸款豁免（最多20,000元）。

通過地區發展機構管理的20億元“地區性救助和復蘇基金”，是對無法獲得聯邦其他疫情扶持計劃的企業的重要支持。