達義大和尚2023第二次亞洲行：全球弘傳佛法 推動佛教交流

2023年10月28日至11月23日，加拿大佛教會會長、多倫多湛山精舍住持、加國五台山住持達義大和尚一行，前往亞洲弘法。大和尚一行前後蒞臨福建泉州參加首屆僑僧論壇，與海內外高僧大德共同探討佛教界的交流合作與發展；前往印尼弘法，圍繞慈悲、覺知等重大佛教命題，給信眾以法佈施；前往浙江杭州參加第三屆中美加佛教論壇，推動建立三國佛教文化交流機制。達義大和尚此行取得了眾多積極成果。

2023年10月28日，首屆“中華一家 從心出發”僑僧文化交流系列活動在中國福建南安雪峰寺盛大啟幕。論壇邀請了東南亞、美意澳加等國家以及中國港澳臺等各地區佛教界大德法師、檀越善信、華僑代表2000餘人參加。達義大和尚受邀出席活動並作主旨發言。

達義大和尚在主旨發言中說到，海外漢傳佛教都以中國漢傳佛教為祖庭。回首加拿大佛教會在海外的弘法歷程，“本土化”是漢傳佛教在海外得以立足的關鍵，加拿大佛教會從構建海外華人的精神家園和滿足西人的生活需求兩個層面入手，通過各種方式弘揚佛法，利益眾生；來自祖(籍)國的支持，是加拿大佛教會在海外弘法利生強大的法源後盾。

10月29日、30日，達義大和尚一行先後參訪了著名佛教寺院泉州南少林和潮州開元鎮國禪寺，受到當地僧眾的熱情接待。

南少林方丈常定法師曾是達義大和尚在廈門閩南佛學院教書時的學生，今次達義大和尚訪問南少林，看到了南少林的輝煌，師生重聚，共敘法誼！

在參訪粵東第一古刹——開元寺的過程中，達義大和尚與嶺東佛學院的學僧進行了深入交流，並向大家介紹了他在北美的求學經歷和弘法歷程，鼓勵僧眾腳踏實地努力學習，把中華佛教文化傳播到世界各地。開元寺方丈達詮大和尚還請出開元寺鎮寺之寶、珍貴至極的智誠老和尚刺舌血書《華嚴經》，讓達義大和尚一行瞻仰。智誠老和尚曾用三年時間每日刺舌取血一杯，以血為墨手書《華嚴經》。在場大眾無不對智誠老和尚堅韌的毅力和堅固的信仰而由衷敬佩。

11月4日至13日，達義大和尚開啟了2023年印尼弘法之旅。在世界佛教僧伽會首席副會長兼秘書長、印尼佛教僧伽聯合會發起人慧雄長老親自陪同下，達義大和尚先後在印尼首都雅加達佛教大廈、中爪哇首府三寶壟南香禪寺、印尼孟都佛塔、巴厘島、蘇門答臘北部綿蘭的佛教聖城參訪弘法，以“如何用禪修來處理人際關係”、“善用正念禪修 樂享中年幸福”、“在生活中體悟覺知”等為主題作了精彩的佛法開示，受到當地信眾隆重歡迎。特別是在雅加達佛教大廈的藥師佛祈福加持，除了數百信眾現場參加以外，還通過網路平臺線上直播，全球信眾同沾法喜。

11月14日至17日，第三屆中美加佛教論壇在中國杭州舉行。中國佛教協會會長演覺大和尚、加拿大佛教會會長達義大和尚、美國佛教聯合會會長明予大和尚等來自中國、加拿大、美國的佛教界、學術界代表及各界嘉賓出席論壇。這是繼2017年首屆多倫多論壇、2019年第二屆紐約論壇之後，三國佛教論壇首次回到漢傳佛教的發祥地——中國，而舉行的一次特殊意義的論壇。

論壇圍繞“心地和平·共生吉祥”的主題，與會嘉賓就 “全球化視域下的佛典翻譯與傳播”和 “禪與現代生活”兩大議題進行深入研討、凝聚共識，成果斐然，成為三國佛教界友好交流的又一盛事，在中美加佛教交流史上具有新的里程碑意義！

達義大和尚在論壇開幕致辭中說，6年來，三國佛教論壇已經成為聯繫三國佛教界的新黃金紐帶，成為三國佛教界同心、同德、同願、同行的典範，已經載入三國佛教界和三國人民友好交流的史冊。

在分論壇上，達義大和尚圍繞佛典翻譯與漢傳佛教在海外的傳播，作了題為《全球化視域下的佛典翻譯與漢傳佛教在海外的本土化實踐》的發言。大和尚提出了“佛教中國化成功得益於兩大支柱”這個重大論斷，即“千年譯經運動為佛教中國化創造了經本依據”和宗派佛教的形成為漢傳佛教的本土化提供了組織動員。

會議最後，三國佛教界代表一致通過《第三屆中美加佛教論壇宣言》，提出四項倡議，呼籲全世界佛教徒共同攜手，為助力構建人類命運共同體、維護世界持久和平而共同努力。

除了論壇研討外，主辦方還邀請達義大和尚一行等各界嘉賓體驗了一系列文化藝術活動，包括具有千年曆史的非物質文化遺產徑山茶宴、千年古刹靈隱寺的“雲林茶會”、坐禪、佛教音樂會等活動，讓與會者體會佛禪之空理，藝術之妙韻。

今次亞洲之行是達義大和尚2023年的第二次亞洲弘法之旅。此前在2023年7月7日至8月7日間，達義大和尚一行曾歷經一個月的時間，到訪新加坡，中國江蘇、北京、青海、西藏、廣東等地參訪朝聖，並到中國香港開會。

此次亞洲之行，達義大和尚一行出席首屆僑僧論壇、第三屆中美加佛教論壇兩個重要的佛教界國際性會議，並作主旨發言，在印尼多個城市為信眾開壇論道、講經說法，得到印尼宗教界、佛教界以及政府各界的廣泛歡迎和認可，為佛法的海外弘傳和推動海內外佛教交流做出積極貢獻。